en	Frontend user Container
de	Frontend-Benutzercontainer

en	Frontend user
de	Frontend-Benutzer

en	Frontend user Pages
de	Frontend-Benutzerseiten

en	Registration
de	Registrierung

en	Profile
de	Profil

en	Terms
de	Bedingungen

en	Login

en	Privacy protection
de	Datenschutz

en	Disclaimer
de	Haftungsausschluss

en	Fluid Templates for modules (Registration, Profile, ...)
de	Fluid Templates für Modules (Anmeldung, Profil, ...)

en	Fluid Templates

en	Fluid Partials

en	Fluid Layouts

en	Registration
de	Registrierung

en	Disables the username field and use email as username
de	Deaktiviert das Benutzernamenfeld und verwendet E-Mail als Benutzernamen

en	Registration username minimum length
de	Mindestlänge des Registrierungs-Benutzernamens

en	Registration password minimum length
de	Mindestlänge des Registrierungspassworts

en	Password encryption: default (uses the system setting, usually Argon2i), none, md5, sha1 or saltedpasswords
de	Passwortverschlüsselung: default (verwendet die Systemeinstellung, normalerweise Argon2i), none, md5, sha1 oder saltedpasswords

en	Enable admin confirmation
de	Admin-Bestätigung aktivieren

en	Registration mail subject
de	Registrierungsmail: Betreff

en	Registration mail sender mail
de	Registrierungsmail: E-Mail des Absenders

en	Registration mail sender name
de	Registrierungsmail: Name des Absenders

en	Registration mail blind copy email
de	Registrierungsmail: Blindkopie per E-Mail

en	Registration mail template
de	Registrierungsmail: Vorlage

en	Send an email on account activation to the user?
de	Eine E-Mail bei Aktivierung des Accounts an den Benutzer?

en	Activation mail subject
de	Aktivierungsmail: Betreff

en	Activation mail sender mail
de	Aktivierungsmail: E-Mail des Absenders

en	Activation mail sender name
de	Aktivierungsmail: Name des Absenders

en	Activation mail blind copy email
de	Aktivierungsmail Blindkopie-E-Mail

en	Activation mail template
de	Aktivierungsmail: E-Mail-Vorlage

en	Admin activation mail subject
de	Admin-Aktivierungsmail: Betreff

en	Admin activation mail sender mail
de	Admin-Aktivierungsmail: E-Mail-Absender

en	Admin activation mail receiver mail
de	Admin-Aktivierungsmail: Empfänger-E-Mail

en	Admin activation mail blind copy email
de	Admin-Aktivierungsmail: Blindkopie-E-Mail

en	Admin activation mail template
de	Admin-Aktivierungsmail: E-Mail-Vorlage

en	Admin confirmation mail subject
de	Admin-Bestätigungsmail: Betreff

en	Admin confirmation mail sender mail
de	Admin-Bestätigungsmail: Absender

en	Admin confirmation mail sender name
de	Admin-Bestätigungsmail: Name des Absenders

en	Admin confirmation mail blind copy email
de	Admin-Bestätigungsmail: Blindkopie-E-Mail

en	Admin confirmation mail template
de	Admin-Bestätigungsmail: Vorlage

en	Admin rejection mail subject
de	Admin-Ablehnungsmail: Betreff

en	Admin rejection mail sender mail
de	Admin-Ablehnungsmail: E-Mail-Absender

en	Admin rejection mail sender name
de	Admin-Ablehnungsmail: Absendername

en	Admin rejection mail blind copy email
de	Admin-Ablehnungsmail: Blindkopie-E-Mail

en	Admin rejection mail template
de	Admin-Ablehnungsmail: E-Mail-Vorlage

en	Frontend user groups for new registered users: Multiple groups must be comma separated. Groups must be contained in frontendUser-Container!
de	Frontend-Benutzergruppen für neu registrierte Benutzer: Mehrere Gruppen müssen durch Komma getrennt werden. Gruppen müssen im frontendUser-Container enthalten sein!

en	Frontend user record type
de	Datensatztyp des Front-End-Benutzers

en	Profession
de	Beruf

en	Marital status
de	Familienstand

en	Gender
de	Geschlecht

en	Account type
de	Konto Typ

en	User must have at least an age of:
de	Der Benutzer muss mindestens folgendes Alter haben:

en	Profile
de	Profil

en	Send an email on profile updates by user?
de	Eine E-Mail zu Profilaktualisierungen durch den Benutzer senden?

en	Profile update mail subject
de	Betreff der Profilaktualisierungsmail

en	Profile update mail sender mail
de	Profilaktualisierungs-E-Mail: Absender-Mail

en	Profile update mail sender name
de	Profilaktualisierungsmail: Absendername

en	Profile update mail receiver mail
de	Profil-Update-E-Mail: Empfänger-Mail

en	Profile update mail receiver name
de	Profilaktualisierung: Name des E-Mail-Empfängers

en	Profile update mail blind copy email
de	Profil-Update-Mail: Blindkopie-E-Mail

en	Addresses
de	Addressen

en	Send an email on address creation by user?
de	Eine E-Mail zu Adressen-Ersellungen durch den Benutzer senden?

en	Address creation mail subject
de	Betreff der Adressen-Ersellungsmail

en	Address creation mail sender mail
de	Adressen-Ersellungsmail: Absender-Mail

en	Address creation mail receiver mail
de	Adressen-Ersellungsmail: Empfänger-Mail

en	Send an email on address updates by user?
de	Eine E-Mail zu Adressen-Aktualisierungsmail durch den Benutzer senden?

en	Address update mail subject
de	Betreff der Adressen-Aktualisierungsmail

en	Address update mail sender mail
de	Adressen-Aktualisierungsmail: Absender-Mail

en	Address update mail receiver mail
de	Adressen-Aktualisierungsmail: Empfänger-Mail

en	Frontend user pages
de	Frontend-Benutzerseiten

en	Frontend users list page
de	Seite mit der Liste der Frontend-Benutzer

en	Frontend users details page
de	Detailseite für Frontend-Benutzer

en	Frontend users addresses page
de	Adressenseite für Frontend-Benutzer